Football

เปเล่: เนย์มาร์, คีเลียน เอ็มบัปเป้ และคริสเตียโน โรนัลโด ร่วมไว้อาลัย

เปเล่: เนย์มาร์, คีเลียน เอ็มบัปเป้ และคริสเตียโน โรนัลโด ร่วมไว้อาลัย

ข่าวมรณกรรม: เปเล่ตำนานบราซิลเสียชีวิตด้วยวัย 82 ปี

“ราชา” เปเล่ “เปลี่ยนแปลงทุกอย่าง” เนย์มาร์กองหน้าชาวบราซิลกล่าวขณะที่บรรณาการหลั่งไหลเข้ามา ตำนานนักเตะผู้ล่วงลับ

เปเล่เป็นผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา เสียชีวิตด้วยวัย 82 ปีในวันพฤหัสบดี และผู้เล่นปัจจุบันและอดีตต่างพากันไปที่โซเชียลมีเดียเพื่อแสดงความเคารพ

“ก่อนเปเล่ ฟุตบอลเป็นเพียงกีฬา” เนย์มาร์เขียนในอินสตาแกรม

“เปเล่เปลี่ยนแปลงทุกอย่าง เขาเปลี่ยนฟุตบอลให้เป็นศิลปะ ให้เป็นความบันเทิง เขาเป็นกระบอกเสียงให้กับคนจน คนผิวดำ”

เนย์มาร์กล่าวเสริมว่า: “โดยหลักแล้ว เขาทำให้บราซิลเป็นที่รู้จัก ฟุตบอลและบราซิลยกระดับสถานะของพวกเขาด้วยการขอบคุณกษัตริย์! เขาจากไปแล้ว แต่ความมหัศจรรย์ของเขาจะยังคงอยู่”

เพื่อนร่วมทีมปารีสแซงต์แชร์กแมงของเนย์มาร์ คีเลียน เอ็มบัปเป้ ยังกล่าวถึงเปเล่ว่าเป็น “ราชาแห่งฟุตบอล” พร้อมเสริมว่า “มรดกของเขาจะไม่มีวันลืม”

เปเล่ให้เครดิตกับการทำสถิติโลก 1,281 ประตูจาก 1,363 นัดตลอดอาชีพ 21 ปี รวมถึง 77 ประตูจาก 92 นัดสำหรับประเทศของเขา

เปเล่เป็นนักเตะคนเดียวที่คว้าแชมป์ฟุตบอลโลก 3 สมัย โดยชูถ้วยในปี 2501, 2505 และ 2513 เปเล่ได้รับเล่นให้เป็นนักเตะแห่งศตวรรษของฟีฟ่าในปี 2543

ของโปรตุเกส คริสเตียโน่ โรนัลโด้ กล่าวว่า “การบอกลากษัตริย์เปเล่ชั่วนิรันดร์นั้นไม่เพียงพอที่จะแสดงความเจ็บปวดที่ห่อหุ้มโลกฟุตบอลทั้งหมดในขณะนี้

“ความห่วงใยที่เขาแสดงให้ผมเห็นเสมอนั้นได้รับการตอบแทนในทุกช่วงเวลาที่เรามีร่วมกัน แม้ว่าเราจะอยู่ห่างกันก็ตาม

“ความทรงจำของเขาจะคงอยู่ตลอดไปในพวกเราทุกคนที่รักฟุตบอล”

ประธานสมาคมฟุตบอลฟีฟ่า จานนี่ อินฟานติโน่ กล่าวว่าเขา “อกหัก” ใน “วันที่น่าเศร้าอย่างแท้จริงสำหรับฟุตบอล” และอธิบายว่าเปเล่เป็น “นักกีฬาแห่งศตวรรษ”

Infantino กล่าวต่อว่า: “Pele ลองทำสิ่งที่ไม่มีผู้เล่นคนอื่นจะฝันถึงเช่นหุ่นจำลองที่โด่งดังในรอบรองชนะเลิศฟุตบอลโลกปี 1970 ที่กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ ‘Pele run-around’

“เขามีแม่เหล็กดึงดูดใจ และเมื่อคุณอยู่กับเขา โลกทั้งใบก็หยุดหมุน วันนี้ทั้งโลกโศกเศร้ากับการสูญเสียเปเล่ นักฟุตบอลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล”

ริชาร์ลิสันซึ่งเป็นหนึ่งในผู้เล่นบราซิลในปัจจุบันหลายคนที่ยกย่องเปเล่ว่าเป็น “บทที่สวยงามที่สุด” ของฟุตบอล และกล่าวว่าเขา “เปลี่ยนประวัติศาสตร์ของเกมไปตลอดกาล”

ริชาร์ลิสันกล่าวต่อไปว่า “คุณจะยิ่งใหญ่ที่สุดเสมอ เพราะเมื่อ 60 ปีก่อน กับความยากลำบากทั้งหมดที่คุณเผชิญ คุณได้ทำในสิ่งที่มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ทำได้ในวันนี้”

ผู้ชนะการแข่งขันฟุตบอลโลกของอังกฤษ เซอร์ เจฟฟ์ เฮิร์สต์ เปเล่กล่าวว่า “ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นฟุตบอลที่ดีที่สุดที่ผมเคยเล่นด้วย” และเสริมว่า “ผมภูมิใจที่ได้อยู่ในสนามกับเขา”

เพื่อนแชมป์ปี 1966 เซอร์ บ็อบบี้ ชาร์ลตัน ยกย่องเปเล่ว่าเป็น “นักฟุตบอลที่มีมนต์ขลังอย่างแท้จริงและเป็นมนุษย์ที่ยอดเยี่ยม”

สโมสรเก่าของเปเล่ ซานโตส โพสต์ภาพมงกุฎพร้อมคำว่านิรันดร์

อดีตกองหน้าทีมชาติอังกฤษ แกรี่ ลินิเกอร์ กล่าวว่าเปเล่จะ “มีความเป็นอมตะในการเล่นฟุตบอลเสมอ” ในฐานะ “นักฟุตบอลที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดและมีความสุขของมนุษย์”

สมาคมฟุตบอล จะจุดไฟที่ประตูเวมบลีย์เป็นสีบราซิล และกล่าวว่า “ทุกคนที่รักฟุตบอล รักเปเล่”

แชมป์โอลิมปิกแปดสมัยในกรีฑา ยูเซน โบลต์ ยังจ่ายส่วยโดยอธิบายว่าเปเล่เป็น “ตำนานกีฬา”

นิวยอร์กคอสมอส – เมื่อเปเล่จบอาชีพสโมสรในปี 2520 – กล่าวว่าเขา “เริ่มปฏิวัติวงการกีฬาในอเมริกา”

สโมสรกล่าวเสริมว่าเขา “ช่วยทำให้ฟุตบอลเป็นที่นิยมทั่วทั้งสหรัฐอเมริกา” โดยกล่าวว่า “ที่ซึ่งครั้งหนึ่งเคยมีเพชรเม็ดงามสำหรับเบสบอล ตอนนี้ก็มีสนามฟุตบอลด้วย”

บัญชี Twitter ของ รัฐบาลของบราซิล อธิบายว่าเปเล่เป็น “ฮีโร่ชาวบราซิลผู้ยิ่งใหญ่ของเรา” ซึ่งจะถูก “ทำให้เป็นอมตะโดยอัจฉริยะของเขา”

Kely Nascimento ลูกสาวของ Pele โพสต์ภาพสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นมือของครอบครัวเปเล่บนร่างของเขาในโรงพยาบาลและเขียนว่า “ทุกอย่างที่เราเป็นต้องขอบคุณคุณ เรารักคุณอย่างไม่มีที่สิ้นสุด หลับให้สบาย”

สมาพันธ์ฟุตบอลบราซิล อธิบายว่าเขาเป็น “มากกว่านักกีฬาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล”

แถลงการณ์กล่าวว่า “กษัตริย์ประทานบราซิลใหม่แก่เรา และเรารู้สึกขอบคุณมากสำหรับมรดกของเขา”

บัญชี Instagram อย่างเป็นทางการของ Pele กล่าวว่าเขาได้ “เผยแพร่สิ่งที่เขาเชื่อว่าเป็นวิธีแก้ปัญหาทั้งหมดของเรา: ความรัก”


ข่าวฟุตบอล สนุกไปกับข่าวสารวงการฟุตบอล ไปกับ Novatoyouthsoccer
ขอบคุณที่มา BBC

บทความที่เกี่ยวข้อง

Back to top button